A Child’s Dream
75 years ago, a child dreamed
of another life, another reality.
In his childhood dreams, the path was already laid out.
The moon was one single identity.
The stars were lights shining over the whole city.
The night protected reality.
His imagination soared, together with all his questions.
He dreamed of his Neverland… his Neverland.
When I grow up, I want a city that stands tall,
one I could even divide in two.
Full of gardens that let it breathe,
like a kite held in my hand.
Plants with roots stronger than any others,
in short, a paradise that does not exist.
To create a place like this, I need you too.
Choose your future together with me… together with me.
Chorus
The people I meet on the streets around me,
of every race and every nationality.
Humankind learns nothing from a past
that destroyed everything around us… but why?
The years go by in the city, and the child grows with it.
The dream has now become a new reality.
The road is still long, but together we can make it.
And the goal remains firmly ahead.
The destination is worth all the effort it will take.
Safety always by my side.
Rest if you are tired, but never stop,
even when your road goes uphill… uphill.
Chorus × 2
Goodbye, hello, namasté, greetings to you
Goodbye, bonjour, namasté, greetings to you
Goodbye, hola, namasté, greetings to you
Goodbye, nǐ hǎo, namasté, greetings to you
Goodbye, hello, marhaba, greetings to you